DAMIA

204 days in the workshop, 858 hrs :: 204 Arbeitstage und 858 Stunden
The big one: New floor timber for station 5  :: Neue Bodenwrange
DIY clamps ready for long s-shaped frame  :: Eigenbau-Zwingen für Spantenverleimung
Clamps for shaping and laminating frames :: Eigenbau-Zwingen für Spantenverleimung
172 days / 760 hrs.
New! Lodging knees and deck beams made from ash wood :: neu: Kniee am den neuen Decksbalken
Traditional style copper nail for deck beams :: Kupfernagel
Reinforcement: Stainless steel moulding on top of transom knee  :: Aufnahme für Backstag-Befestigung
Repairing upper edge of transom :: Spiegel-Oberkante war weggegammelt
Upper ends of frames not yet sawn off  :: Spanten Überstand
Floor areas in aft section almost completed:: Bodenbereich achtern fast fertig
Is this a work of art or just another hammer? :: Zu schön, um als Werkzeug zu dienen?
Old coat of paint from 1938  :: Original-Innenlackierung
Battens ready for steaming  :: EIchenholzleisten für die Herstellung der Spanten
156 days / 639 hrs.
After removing all deck structures :: Reste des Achterdecks entfernt
135 days / 522 hrs.
New knees for deck beams section 13 :: neue Kniee
One of many reinforment spars - probably added some 20 years ago :: ca. 20 Jahre alte Reparaturspanten
Although broken these old frames sat firmly on the planks  :: rott und doch schwer zu entfernen: kaputte Spanten
Laminated new frame, close up  :: laminierte Spanten
110 days / 433 hrs.
Copper nails, bronze screws, and bolts from 1938 :: Kupfernägel und Bronzeschrauben
Bevel and workbench for lamination :: Schmiege zum Abformen der SPanten
Replacing the frames only one section after another :: Spanten werden Zug um zug erneueret, immer paarweise
Testing epoxy glue and oak :: Klebeversuch Eiche und Epoxy
100 days  / 400 hrs.
Preparing this for restoration is a dirty job :: Die Vorbereitungen waren Drecksarbeit
92 days / 313 hrs.
Replacing deadwood of the upper keel section  :: Neues Totholz am Kiel
69 days / 240 hrs.
Recording video footage for the youtube diary :: Tagebuchaufzeichnungen bei YouTube
Filling seams between planks below waterline  :: ausgeleistet
Replacing bolts of the keel area :: neuer Verschraubungsbolzen am Kiel
58 days / 177 hrs.
Replacement knee aft bilge area :: hinterer Teil der Kielplanke
Old knee from aft bilge area :: altes Teil
Filling seams between planks :: EInkleben neuer Leisten
Deadwood from keel area and aft bilge section  :: Altes Totholz und Dödel
Keel plank without deadwood  :: Gut erkennbar: Der Dödel.
40 days / 101 hrs.
Having a break :: Pause
While filling seams between planks :: Ausleisten
Badge (nameplate) telling the boat
No. 28 found on the back of the nameplate :: Nummer 28 auf der Rückseite der Werftplakette
Sandbags :: Sandsäcke
Hackmatack - old and new :: altes und neues Lärchenholz nebeneinander
close up :: man erkennt, wie dünn die Planken sind
Larix laricina (hackmatack) and white oak  :: EInkaufswagen mit Eichen Blockware und Lärche
Original boat plans by Johan Anker 1929 :: Original-Bauplan
Original boat plans by Johan Anker 1929 and modified version from 1996 :: verschiedene Baupläne
Heavy duty lifting gear for flipping over the boat :: unverzichtbar für das Drehen des Bootes
Cleaning seams: Fitscheneisen
Improper caulking from the past had to be removed completely :: kalfatert, dann "dicht" gemacht - gab den Plankenden Rest!
Reinforcing the hull during early stages of restoration :: provisorischer Duchtweger
1000kg cast iron keel about to be removed :: Ballastkiel abgesägt
Warm and dry after not being afloat for many years :: Warm & trocken nach Jahren an Land im Freien
Ther first workinkg days :: Erste Arbeitstage
This entrance turned out to be too narrow :: Und dann war das Tor zu schmal!
Yes - that is what she looked like :: erbärmiches Aussehen, aber komplett bis auf das Deck
On the road:: unterwegs.
Freddy said: The boat ist almost complete. He was right!
Not convinced yet :: Der Blick sagt: Das ist nicht Dein Ernst.
Stacks Image 1030